Reading companion and full text of Epictetus: Discourses, Books I–II, translated by W. A. Oldfather — Loeb Classical Library volume 131, first published in 1925 by Harvard University Press and William Heinemann, presenting the first two of the four surviving books of Arrian's record of Epictetus's classroom teaching, with the original Greek on facing pages, notes, and a substantial introduction to the philosopher's life and thought.
Reading companion and full text of Epictetus: Discourses, Books III–IV, with the Encheiridion and Fragments, translated by W. A. Oldfather — Loeb Classical Library volume 218, first published in 1928 by Harvard University Press and William Heinemann, completing the four surviving books of Arrian's record of Epictetus's teaching and adding the Encheiridion and the principal surviving fragments, with Greek text on facing pages and editorial notes throughout.
Reading companion and full text of A Selection from the Discourses of Epictetus, with the Encheiridion, translated by George Long — drawn from Long's complete 1877 translation and presented here in the 1890 G. P. Putnam's Sons edition, gathering the most essential of the surviving discourses alongside the complete Encheiridion, the brief handbook of Stoic principles that Arrian distilled from his teacher's classroom and that has never ceased to be read.
Reading companion and full text of Seneca's Epistulae Morales ad Lucilium, Volume VI (Epistles 93–124), translated by Richard M. Gummere — the concluding portion of Seneca's great letter-collection, written in the final years of his life under Nero, addressing questions of death, virtue, the good life, the value of precepts, and the relationship between philosophy and action.
Reading companion and full text of the Meditations of Marcus Aurelius, translated by George Long and introduced by W. L. Courtney, in the Blackie and Son edition — twelve books of private philosophical notes written in Koine Greek by the Roman Emperor during the last decade of his life, never intended for publication, and representing the most intimate record of Stoic practice in the ancient world.
Reading companion and full text of Boethius: The Theological Tractates and The Consolation of Philosophy (Loeb Classical Library 74), the Tractates translated by H. F. Stewart and E. K. Rand, the Consolation in the English translation of 'I. T.' (1609) revised by H. F. Stewart — the five opuscula sacra that attempt to reconcile Platonic philosophy with Christian theology, and the work Boethius composed in prison awaiting execution, which became the most widely read philosophical text of the medieval millennium.